Blogia
Metro Exporta!

¡La Homologación de Coches Americanos Para España: Proceso Complicado Pero Necesario!

¡La Homologación de Coches Americanos Para España: Proceso Complicado Pero Necesario!

Nosotros que exportamos vehículos hacia todas partes del mundo nos sorprendemos cuando vemos los requisitos de homologación de los países europeos. Muchas personas desconocen que antes de poder circular un vehículo que han comprado en los Estados Unidos deben de hacerle ciertas modificaciones que requieren las normativas llamadas Euro 4.

Para esclarecer la confusión que exisiste en cuanto a este tema, nos hemos puesto en contacto con la empresa INMEC SERVICIOS DE INGENIERIA S.L. radicada en Valencia, España. El Ingeniero Manuel Hernández nos ha proporcionado esta explicación[para más información estos son los datos de contacto: inmecsl@yahoo.es o en los teléfonos (+34) 965306831 o (+34) 661897669]. 

En primer lugar, el vehículo, para poder ser matriculado ha de cumplir varios requisitos:
- Cumplir normativa anticontaminante EURO 4 (Equivalente a TIER2 BIN5, BIN4, BIN3...)
- Las luces han de ser "europeas" (Intermitentes naranjas posteriores, intermitentes laterales naranjas, circuitos independientes de luz de freno e intermitencia y cuentakilómetros en Km/h).
- El número de bastidor del vehículo debe venir troquelado (no es válida la placa metálica del cristal o la pegatina en la puerta).
 
Una vez se está seguro que el coche va a cumplir dichos requisitos (el requisito de luces se arregla una vez está aquí el vehículo en un taller, pero el cumplimiento de la normativa TIER2, BIN5 ha de venir reflejada en un certificado del fabricante o en la pegatina que viene en el capó delantero donde pone CATALYST) podemos empezar a decidir el modelo de coche que deseamos.
 
Una vez el cliente ha localizado el vehículo que cumple dichos requisitos, continúa a comprarlo y a embarcarlo dirección a España. Cuando está aqui el proceso de homologación del vehículo es el siguiente (se ha de homologar todo vehículo que no posee contraseña de homologación Española o europea y que el número de bastidor coincida con el que viene en la contraseña de homologación.):
- Se reforma el sistema de luces.
- Se prepara la documentación necesaria (doc. americana original, documento A13 de aduanas, ficha técnica reducida firmada por un ingeniero).
- Se le pasa una inspección por parte de los laboratorios acretidatos por el Ministerio de Industria: INTA o IDIADA.
- Se presenta todo lo anterior en el Ministerio y en un plazo de 4 o 6 semanas se obtiene un informe que junto con la documentación original se presenta en cualquier centro de ITV (Inspección Técnica de Vehículos) y se obtiene la documentación española del vehículo y la necesaria para matricular el vehículo.
- Con la documentación del vehículo facilitada por ITV se realiza el pago de impuestos y tasas de Tráfico y se obtiene el nº de matrícula y el permiso de circulación del vehículo.
 
Es un proceso "largo", durante el cual el vehículo no puede circular. Para poder desplazarse se pueden obtener unas "placas verdes" de matrícula que son válidas para un periodo de 2 meses y es recomendable instalarlas nada más llega el vehículo a España para poder desplazarse con el vehículo a talleres e ITV y a la inspección de INTA o IDIADA y mientras llega el informe del Ministerio de Industria. Los importes van en función del importe que figura en la factura de compra del vehículo. 

ADUANA:
- Aranceles: 10% factura vehículo.
- IVA: 16% factura vehículo.
- Tránsito: 70-100 € aproximadamente.
- Agente Aduanas: 350-400 € aproximadamente.
 
TRANSPORTE:
- Grua Valencia- Nuestras instalaciones - ITV - Nuestras instalaciones: 800 € aproximadamente (IVA incluido).
 
HOMOLOGACION:
- Homologación Individual: 1300 € aprox.
- Ficha reducida: 100 € aprox.
- Adaptación a normativa europea (luces, bastidor, etc...): 600-1000 € según vehículo.
- Gestión homologación e ITV: 200 € aprox.
- Tasas ITV: 158.86 € en el caso de motor gasolina.
 
GASTOS DE MATRICULACIÓN:
- Placas verdes: 30-50 € (temporales para poder desplazar el vehículo y no tener q abonar transporte de grúa).
- Placas blancas: 30-50 € (definitivas del vehículo).
- Honorarios de matriculación: 150 €
- Impuesto municipal (depende de la población de residencia del propietario del vehículo): 100-200 € aprox.
- Impuesto matriculación: 14.75% factura vehículo.
- Tasas de tráfico: 80-100 €.
Para otros países de Europa la forma de importar es diferente. En el caso de Alemania es mas sencillo, es la TÜV la encargada de inscribir al propietario en la documentación alemana y con eso, a priori, es suficiente. En Italia es algo más complejo que en España y en Suiza y Francia es algo similar a España. Pero el requisito de EURO 4 si que lo es para toda la Unión Europea.
 
Nuestra empresa ofrece el servicio de homologación y matriculación y recientemente hemos ampliado el servicio para poder ofrecer el servicio completo al cliente desde que el vehículo es descargado en España.

Nos encargamos de recogerlo en aduanas, realizar los cambios necesarios para su homologación y se lo entregamos al cliente con la pertienente homologación individual realizada y matriculado, es decir, recogemos el coche en aduanas en el puerto y nos encargamos de todo el trámite.

Por nuestra situación geográfica nos interesa Valencia como puerto de destino, pero se pueden mirar otros puntos de recogida del vehículo.

16 comentarios

diego gonzalez -

Hola, he traido un mustang v6 2008, ya he pagado el aracel, iva, aduana etc. Le he puesto las matriculas verdes que ya me han caducado y quiero saber que me queda para ir a pasar itv. Al intentar hacer la ficha reducida, me pedian la homologacion del coche...que pasos tengo que seguir?, se encargan ustedes de esto? que precio me saldria aproximadamente.
Gracias. Un saludo

Mustang-eu -

Estimado Sr. Walter:

Gracias por su consulta.

Hemos procedido al envío de email informativo, donde le informamos de todo el proceso de exportación e importación de su vehículo a la Islas de Tenerife, Islas Canarias.

Ofreciéndole una importación segura a la vez de los servicios de adecuación a las normativas Europeas, Homologación individual y matriculación de su vehículo.

Mustang EU le ofrece sus especializados servicios de importaciones, transformaciones y homologaciones especializado en el Mustang.

En definitiva todos los pasos necesario para que usted disfrute del legendario Mustang en tierras Canarias.

.
Que tenga un buen día.
Gracias por su confianza.

Importaciones y Homologaciones Mustang-eu
Atentamente:
Alexis Pestana
Comercial de ventas.
Mustang-eu
Importaciones y Transformaciones USA, Especialistas Ford Mustang
Polig. Ind. de Arinaga - Fase II - Agüimes - Gran Canaria - España
E--35118 GC.

Teif +34-647-042-752
Teif +34-637-725-335

Skype. Mustang-eu
E-mail - mustang@hermanospestana.es
Web Site - http://www.mustang-eu.es

walter -

hola me gustaria ponerme en contacto con ustedes para que me aclaren unas dusdas sobre que tengo q hacer para traerme un mustang de miami, es de mi madre y ella me lo quiere regalar pero no se que hacer para traermelo a s/c de tenerife españa.yo apunte uno de sus numero para ponerme en contacto con ustedes.un saludo gracias .

Mustang-eu -

Estomado Sr. Gustavo Antonio:
Gracias por tu consulta e interés en nuestros servicios, Mustang-eu es empresa especializada en los deportivos Mustang, siendo centro integral de automoción, ofreciendo:

1. Chapa
2. Pintura
3. Electricidad
4. Mecánica
5. Potenciación y reprogramado de centralitas
6. Exclusividad para el Mustang: Solución códigos de error
7. Transformaciones electrónicas
8. Homologaciones Unitarias

Más de 25 años de experiencia en el sector automovilista del Mustang nos brinda la fe y seguridad de garantizarle una atención especializada y eficaz.
Tifo: 647 042 752
Tifo: 637 725 335


Si la iomportaciòn es de un vehìculo con llave de homologaciòn comunitaria, entnoces no necesitara someterlo a Homologaciòn Unitaria.

Gracias.

Alexis Pestana:
Comercial de ventas.

Importaciones y Transformaciones USA, Especialistas en Ford Mustang
Vehiculos Nuevos Directos Concesionarios Ford USA
Polígono Industrial de Arinaga Gran Canaria Fase II Calle Fresno 21 A 35118 España.

Tifo: 647 042 752
Tifo: 637 725 335
Email - mustang@hermanospestana.es
Web - http://www.mustang-eu.es
Web - http://www.hermanospestana.es



GUSTAVO ANTONIO -

Hola a todos, mi pregunta es la siguiente: Si el coche que importamos es de fabricación Europea como funciona el tema de la homologación?

Mustang-eu -

REGLAMENTO HOMOLOGACIONS DE HISTORICOS ESPAÑA

Estimados:

Seguir el siguiente link:

http://www.mustang-eu.es/homologacion.html

Gracias.

Mustang-eu -

Para. Autor: jose diaz

No es posible la Homologación de ese vehículo.
La operación no es viable, le recomendamos no la realice, no podrá matricularlo en España, puesto que no cumple los requisitos del Euro 4

Gracias

Importaciones y Homologaciones Mustang-eu
Atentamente:
Alexis Pestana Jimènez:
Comercial de ventas.
Mustang-eu
Importaciones y Transformaciones USA, Especialistas Ford Mustang
Polig. Ind. de Arinaga - Fase II - Agüimes - Gran Canaria - España
E--35118 GC.

Teif +34-647-042-752
Teif +34-637-725-335

Skype. Mustang-eu
E-mail - mustang@hermanospestana.es
Web Site - http://www.mustang-eu.es
Web Site - http://www.hermanospestana.es

Mustang-eu -

Para: javier molina sanchez
Estimado Sr. Javier Molina Sanchez:

Gracias por su consulta, la Homologación del vehículo que usted propone depende de las siguientes pasos:

El vehículo debe de tener al menos 25 años o más desde el día de su primera matriculación.

Debe de ser reconocido en España como histórico, para ello el centro de Homologación (nosotros, Mustang-eu en este caso) acreditara que su vehículo cumple con los requisitos exigidos y procederá a tramitar la solicitud de placa histórica, con ello el vehículo podrá solo circular, días festivos, itinerarios pre establecidos días no festivos y giras de club y concentraciones debidamente notificadas.

Le añado un link donde podrá leer las normativas vigentes en relación de vehículos Históricos.

Gracias.

Importaciones y Homologaciones Mustang-eu
Atentamente:
Alexis Pestana Jimènez:
Comercial de ventas.
Mustang-eu
Importaciones y Transformaciones USA, Especialistas Ford Mustang
Polig. Ind. de Arinaga - Fase II - Agüimes - Gran Canaria - España
E--35118 GC.

Teif +34-647-042-752
Teif +34-637-725-335

Skype. Mustang-eu
E-mail - mustang@hermanospestana.es
Web Site - http://www.mustang-eu.es
Web Site - http://www.hermanospestana.es

Mustang-eu -

Estimados:

La importación de vehículos Americanos hacia Europa y en este caso en particular España, está directamente condicionado por las exigencias de industria en ese preciso momento, es decir es totalmente erróneo importar un vehículo que no podamos homologar.

Europa convalida homologaciones de vehículos con USA, para este caso se basa en las que acredita la EPA Estado Unidos, por lo tanto, por poner un ejemplo:

Ford Mustang V6 2005 Comprado en Metro Ford, tiene una nomenclatura de Homologación Tier II Vin V, esta es reconocida por industria de España y convalidada con Euro 4, ¿resultado?, homologación untaría sin problemas.

De esta forma, antes de importar un vehículo debemos comprobar su nomenclatura de homologación USA e informarnos si es convalidad con las vigentes en España.

Confío haber sido lo más explicito posible.

Mustang-eu Centro de Importaciones y Homologaciones España.
Expertos en soluciones Tecnicas.

Gracias.

Importaciones y Homologaciones Mustang-eu
Atentamente:
Alexis Pestana Jimènez:
Comercial de ventas.
Mustang-eu
Importaciones y Transformaciones USA, Especialistas Ford Mustang
Polig. Ind. de Arinaga - Agüimes - Gran Canaria - España
E--35118 GC.

Teif +34-647-042-752
Teif +34-637-725-335

Skype. Mustang-eu
E-mail - mustang@hermanospestana.es
Web Site - http://www.mustang-eu.es
Web Site - http://www.hermanospestana.es

javier molina sanchez -

se puede homologar un porsche 356 replica en España necesito informacion y ayuda por favor necesito aclarar dudas antes de comprar algo

jose diaz -

i want to import a 2004 corvette at the cost of 21.000 euros, from california to barcelona,can you give the full cost,transport and paper work, including registration if posible thank you

Alvaro -

Hola a todos,
Lomberto por favor podrias comprobar los telefonos de INMEC pues no funcionan ninguno. A ver si puedes conseguir los correctos.

Gracias

Luis Garcia -

Toda esta explicación es verdaderamenrte completa, pero mi interés es saber, cuales son los trámites para importar un coche clásico, en concreto un corvette de los años 78-82, ¿son los mismos que los expuestos anteriormente? supongo que a nivel de emisiones la normativa será diferente. Un saludo y gracias de antemano.

Jorge -

Ahora la otra pregunta del millon, estamos hablando de coches actuales, que sucede con los coches antiguos, se que ese tipo de coches en españa y en europa, sobre todo alemania no tienen tantas restricciones de contaminacion como los coches actuales, simplemente por la complicacion y el gasto desmesurado que ello supone, ya que la mayoria de estos coches son a carburacion y sin catalizador. Como se homologarian?

LOMBERTO PEREZ -

Marco: La conversion de $ a euros esta mal. $25,000=16,301 euros. Aplicando el 40,75% de impuestos e iva, el costo total del Mustang seria 22,943 euros.

marco -

como no hay mejor explicación que mostrar con un ejemplo.estaríamos diciendo que un ford mustang gt premium v6 manual, cuyo precio neto es 25000$ al cambio unos 22000€ y aplicando al alza estas tarifas ¿saldría por unos 35000€?¿solo entre aranceles impuestos de matriculación e iva. un 40,75% mas sobre el precio de factura? uagh...como se pasa el gobierno.